「復興 屋台村 気仙沼横丁」バーチャルツアーとは宮城県気仙沼市にある「復興屋台村気仙沼横丁」（以下、復興屋台村）をウェブ上に再現したバーチャルツアーで、復興屋台村に出店する15の飲食店舗と6の物販店舗の内部の様子を撮影した360度パノラマ写真をご覧頂けます。

今回はこのバーチャルツアー画面上部にニュースティッカーを表示し、復興屋台村の最新ニュースを繰り返し表示しています。また、ニュースをクリックすることで、具体的な内容について記したページに移動出来ます。ニュースの記事については、ブログやFacebookに投稿された記事をクローリングして、その概要を表示するようにしています。

同様の機能はその他のバーチャルショップ・バーチャルツアーでも実現可能ですので、お問い合わせを頂ければと思います。

復興 屋台村 気仙沼横丁」バーチャルツアー概要

• サイトURL：http://www.fukko-yatai.com/guide/
• コンテンツ内店舗数：21
• 撮影地点数：22地点

制作協力

• 「復興 屋台村 気仙沼横丁」事務局
• 独立行政法人 産業技術総合研究所

ICELAND 2013: The International Panoramic Photography Conference
Date：10th – 16th June 2013
Venue：Hotel Selfoss, Selfoss, Iceland
Web：http://www.iceland2013.org/
Hosted by：IVRPA (International VR Photography Association)

Title of our presentation is “PANOPLAZA: CLOUD TOOL FOR PANORAMA VIRTUAL SHOP & EVENT” and the abstract of our presentation is as follows.

Soko Aoki will share his experience utilizing the panorama virtual tour for E-Commerce, Events, and general virtual tours and discuss the future vision of space expression technology.
Panoplaza is a panorama virtual shop editing tool implemented on cloud computing platform by Kadinche corporation Tokyo Japan.
Users are able to upload not only panorama photos but also merchandise information to create online virtual shop. These users can easily make tags on items in their virtual shop. Panoplaza has been hosting Japanese major department stores’ virtual shops such as Daimaru, Isetan, and Tokyu.
Clients of Panoplaza use the system for both E-Commerce’s interactive contents and O2O (Online to Offline) marketing tool. There are several features which solve these clients’ needs such as keyword search, access analysis, and downloadable e-book format.
Panoplaza received Microsoft Innovation Award 2011 (Japan), Tablet Solution Award 2012 (Japan) and Open Web Asia Awards 2012 (Asia)

We are looking forward to seeing many panorama developers from all over the world. We will be happy to share and learn with & from the others.

そこで当社としては初めて、パノラマ業界のイベントにて発表・参加することにいたしました。日頃、業界の方々に直接的・間接的にお世話になっているので、出来る限り当社としても恩返し=日本での当社事例の紹介をしたり、また最先端の知見に触れたいと考えております。

ICELAND 2013: The International Panoramic Photography Conference
日時：2013年6月10日（月）-16日（日）
場所：Hotel Selfoss, Selfoss, Iceland（アイスランドのセルフォス）
詳細：http://www.iceland2013.org/
主催：IVRPA (International VR Photography Association)

当社の発表タイトルは、「PANOPLAZA: CLOUD TOOL FOR PANORAMA VIRTUAL SHOP & EVENT」でして、概要は以下のようになります。

Soko Aoki will share his experience utilizing the panorama virtual tour for E-Commerce, Events, and general virtual tours and discuss the future vision of space expression technology.
Panoplaza is a panorama virtual shop editing tool implemented on cloud computing platform by Kadinche corporation Tokyo Japan.
Users are able to upload not only panorama photos but also merchandise information to create online virtual shop. These users can easily make tags on items in their virtual shop. Panoplaza has been hosting Japanese major department stores’ virtual shops such as Daimaru, Isetan, and Tokyu.
Clients of Panoplaza use the system for both E-Commerce’s interactive contents and O2O (Online to Offline) marketing tool. There are several features which solve these clients’ needs such as keyword search, access analysis, and downloadable e-book format.
Panoplaza received Microsoft Innovation Award 2011 (Japan), Tablet Solution Award 2012 (Japan) and Open Web Asia Awards 2012 (Asia)

当社のプレゼンテーション以外にもパノラマ業界の多くの魅力的な会社・開発者・写真家の発表が予定されています。また現地や参加終了後にレポートさせて頂きます。

Since we started our panorama virtual shop service as Panoplaza in 2011, we aggressively presented our service in many international events such as Startup Asia 2012 & Echelon 2012 in Singapore, Open Web Asia 2012 in China, and ICT Spring 2012 in Luxembourg. Many technology and marketing media covered about Panoplaza and we were happy to receive feedbacks from all over the world.

Announcing BrowseWell in North America

We are glad to announce our partnership with BrowseWell LLC which is based in Dallas, Texas, USA. BroweWell will provide panorama virtual shop service in the USA, Canada, and Mexico. Here is the brief description of BrowseWell from their website.

BrowseWell was founded in 2012 with the goal of providing innovative enhancements to the status quo of web browsing. In particular, BrowseWell focuses on leveraging new technology to create an experience that is visually stunning and fully interactive. BrowseWell can help your business stand out from the crowd of flat, boring websites. BrowseWell gives online consumers the ability to enter their favorite stores anytime, anyplace, with any internet-ready device in order to shop, tag, and discover items in an intuitive way that mimics a real-life shopping experience. Consumers are no longer required to use their imagination to see a product in a real, navigable space. Don’t just browse, BrowseWell.

Company Name: BrowseWell, LLC
Address: 2517 Manana Dr. Dallas, TX 75220, USA
Tel: Tel 214-814-0667​
E-mail: ​info@browsewell.com
URL: http://www.browsewell.com/

Please have a visit at BrowseWell website where they have the first client case furniture showroom Cantoni. They will be happy to discuss with you!

パノラマバーチャルショップサービスPanoplazaを始めた頃から、これがクラウドサービスであることを最大限アピールして、海外での展開を希望してきました。去年はシンガポールでのStartup Asia 2012やEchelon 2012、ルクセンブルクでのICT Spring 2012、中国でのOpen Web Asia 2012等でプレゼンテーションやデモンストレーション展示をして、海外のメディアにも取り上げてもらいました。これらのイベントやメディアでの露出をきっかけとして、世界中の方から問い合わせを頂いてきました。

北米大陸：BrowseWellとして展開

そしてこのたび、北米大陸（アメリカ、カナダ、メキシコ）のE-Commerce向けのサービス展開を発表いたします。アメリカはテキサス州ダラスに本拠地を構えているBrowseWell LLCとのパートナーシップを組み、北米大陸での活動を開始いたしました。これまで北米からバーチャルショップ構築のお問い合わせを頂いても、弊社スタッフが気軽に営業・撮影に行けないことから、お客様のご要望に応えられずに歯がゆい思いをしておりました。今回の提携により、BrowseWell社では撮影から構築まで弊社と同様のサービスを行っておりますので、日本と変わらないクオリティーを提供して参ります。

Company Name: BrowseWell, LLC
Address: 2517 Manana Dr. Dallas, TX 75220, USA
Tel: Tel 214-814-0667​
E-mail: ​info@browsewell.com
URL: http://www.browsewell.com/

BrowseWell社のウェブサイトでは第1弾のお客様として、インテリア・家具ショップのCantoni様の事例が紹介されています。北米大陸にてバーチャルショップの撮影・構築・運用をお考えのお客様は、是非上記のBrowseWell社にコンタクトを取ってみて下さい。日本語でのお問い合わせについては引き続き弊社にて承っております。

今日は珍しくゲームについて。最近、発売されたシムシティ(2013年版)です。

シムシティ公式サイトより：『シムシティ』とは、箱庭の中でリアルに再現される「社会」で、プレイヤーが「市長」として自分の都市をつくり、市民の幸福と都市の発展を目指して様々な決断をしていく、「都市開発シミュレーション」ゲームです。

約20年前の中高生時代に初代のシムシティ（Windows 3.1 on IBM Thinkpadで動かしていた記憶があります）をやっていたこともあり、懐かしさもあって20年ぶりに最新作に触れる機会を得ました。で、このゲーム、空間表現技術に取り組んでいる弊社としては実に興味深いビジュアライゼーションの数々を見せてくれます。つまり単純にゲームで遊びたくてやったのではなく、これも仕事の一環・勉強の一環なのです（と言い訳がましく）。

ズーミング

自分がつくる都市の各パーツ（住居、商業施設、工場等）がすべて3Dとして描画されているので、360度全方向から眺められます。さらに、町を俯瞰的に見られるとともに、ズームをすることで住民一人一人の行動（出発地から移動先）までも表現されていたり、建物の細部まで作り込まれていることが確認できます。

ゲームならではの表現力豊かなビジュアライゼーションではありますが、ギガピクセルパノラマなどズーム機能を持ったコンテンツを提供している者としてはこのズーミングには圧倒されます。ズーム率によって見えてくる情報が変わってくるという模範例で、我々としても参考にしたい表現方法です。

俯瞰

ズーム

マルチレイヤー

また、都市においては、目に見える建物や交通機関だけでなく、目に見えない水道、電気、犯罪率、病院の普及率、幸福度も重要になってくる訳ですが、シムシティではレイヤーを切り替えることでこれらをすべて確認できるようになっています。

表面的なビジュアライゼーションの裏にある、多段的な情報の階層をとても綺麗に表現していると思います。こういったマルチレイヤーな情報表現なんかも、バーチャルショップ等のインターフェイスとして今後検討してみたい要素の１つです。ただ単にパノラマ写真を撮るのではなく、その被写体要素間の関係性表現など。

電気

上水道

下水道

ゲーミフィケーション

ソーシャルゲームが流行っていた頃、しきりにゲーミフィケーションが叫ばれておりましたが、ゲーミフィケーション以外にもこれらビジュアライゼーションなどゲームから学ぶことは多いですね。久しぶりにPCゲームをやって、少し熱中してしまった自分がおり、改めてゲームの力みたいなのを実感もしました。

soko aoki

先日、「ドン・キホーテ様がバーチャルツアー作成ツール、PanoPlazaの自社運用を本格的に開始-新店舗の空間をバーチャルツアー化し、社内で迅速に共有-」というプレスリリースを発表いたしました。Panoplazaはこれまで社外のお客様向けのPRツールやO2O(Online to Offline:実店舗への集客・送客)ツールとしての活用例が多かったのですが、上記事例は社内の「買い場作りを支える店舗演出や商品陳列などのノウハウを日本各地の店舗間で共有する仕組み」として利用頂いたのが特徴でした。社外向けがマーケティングツールとしたら、社内向けはマーチャンダイジングツールで、今回はPanoplazaがマーチャンダイジングツールとして利用されたことなります。

イメージ：ブータン・パロ空港のタラヤナ財団売店

インストア・マーチャンダイジングとビジュアルマーチャンダイジング

インストア・マーチャンダイジングとは店舗内で顧客の購買を高める科学的販売促進の方法で、ビジュアルマーチャンダイジングはその中でも店舗内における商品と顧客の接点を視覚的視点から検討・訴求する手法とのことです（はい、いろいろ調べました）。

売り場を作るにあたり、楽しい、見やすい、選びやすい、買いやすい、分かりやすい、触りやすい、清潔、豊富感があるなどは基本的な評価軸になります。また、店舗内を以下のような3分類にすることで、店舗全体で訪問者へのプレゼンテーション効果を最大化するそうです。

・ビジュアルプレゼンテーション(VP)：ファサード、ショーウィンドウ、レジバック
・ポイントオブセールスプレゼンテーション(PP)：プロモーションスペース、柱巻き
・アイテムプレゼンテーション(IP)：ゴンドラ（プロパー棚：通常の商品棚）

こういった３つの場を作ることで、来訪者の心理変化を誘導し、購買決定に導きます。また、アイテムプレゼンテーションだけでも主力商品・準主力商品・補助商品や、価格訴求商品・シーズン訴求商品・新商品訴求商品・企画訴求商品等の分類があるなど、棚割り（プラノグラム）の奥も深いようです。

なるほど、こう見てみると店内を移動でき、視点も変えられるバーチャルショップはビジュアルマーチャンダイジング検討に有用そうです。パノラマ撮影の際には視点を来訪者の平均身長に合わせて、見え方をリアルに近づけるようにしています。

ビジュアルマーチャンダイジング検討ツール

こんな重要なビジュアルマーチャンダイジングを感覚や経験だけでやっているわけはなく、やはり調べてみるといろんなツール・ソフトウェアが見つかりました。（日本語だとあまり見つかりませんが、英語でVisual Merchandising Tool等で検索すると出てきます。）日本のある会社では、表計算ソフトを使用したり、店舗に設置された監視カメラを使用したりもしているようです。ただ、実写のパノラマを使った例は見つからず、Panoplazaの今後の展開の可能性も大きそうです。訪問者の移動履歴のセンシング、POSデータと棚の関係解析、それらデータのパノラマ上へのマッピング・ビジュアライゼーションなどが出来ると、さらに進化しそうですね。

soko aoki

報道関係者各位
プレスリリース

カディンチェ株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：青木崇行）は本日、株式会社ドン・キホーテ（以下、ドン・キホーテ）様における店舗空間の社内共有システムとして、当社バーチャルツアー作成ツール、PanoPlazaの本格的な運用が開始されたことを発表します。小売業界においてリアル店舗の「ショールーミング」が進む中、PanoPlazaは、店舗空間のバーチャルツアー化を通じて、店舗間でのノウハウ共有を促進します。

小売業界に求められる「ショールーミング」対策

昨今、小売業界では「ショールーミング」の傾向がますます加速しています。「ショールーミング」とは、Eコマースやスマートフォンの普及を背景に、消費者が商品の確認はリアル店舗で行い、購入はオンライン・ショッピングで済ませてしまう購買行動のことです。小売事業者はオンライン・ショッピングに対してより差別化された購買体験を消費者に提供することが求められていると言えます。
このような中、ドン・キホーテ様は創業以来、圧縮陳列に代表される独自の店舗演出により、アミューズメント感あふれる「買い場」作りに注力されてきました。また、2012年6月期には、グループ合計で新たに21店を出店。全国40都道府県に242店舗を展開し、ネットワークの更なる拡大にも取り組まれています。

店舗空間のバーチャルツアーコンテンツを自社で作成し共有

ドン・キホーテ様のユニークな店舗空間は、他社には無い最大の特長と言えます。そこで、同社では「買い場」作りを支える店舗演出や商品陳列などのノウハウを日本各地の店舗間で共有する仕組みとして、360度パノラマ写真を使ったバーチャルツアーコンテンツに着目。
お客様ご自身でもバーチャルツアーコンテンツを簡単に作成・公開できるPanoPlazaをご利用頂くことで、実際の店舗を見学することが難しいスタッフでも、他店の状況をよりリアル感を持って把握し、自店の運営にスムーズに役立てることができるようになりました。また、専門的な知識が無くても360度パノラマ写真が撮影できる特殊なカメラも導入し、撮影から公開までの全てのプロセスを自社内で完結する体制を確立されています。

新店舗でも撮影翌日には全社員が閲覧可能に

具体的には、新店舗のオープン前におよそ30～60地点でパノラマ写真を撮影し、写真データを本部に転送後、バーチャルツアーコンテンツの作成を行なっています。撮影の翌日には本部スタッフはもちろん、各店舗スタッフも社内イントラネット上で新店舗の様子を閲覧できるようになるなど、非常に迅速なオペレーションを展開されています。2012年4月の試験的な利用開始から、既に21の店舗で600枚以上のパノラマ写真が撮影・共有されており、対象となった売場面積は、合計で50,000平方メートル以上にも及びます。

お客様からの声：コスト削減にも貢献

今回の発表にあたって、ドン・キホーテ オペレーション統括本部 情報システム部 部長代理 夏目様から以下のようなコメントを頂戴しましたので、ご紹介させて頂きます。

従来では、当社の経営陣も新店舗に足を運び、現場の状況把握を行なっていましたが、全国各地で新規出店の数が増えてくると、全てを訪問することが難しくなっていました。過去に訪問したことのある店舗であれば通常の写真でも可能かもしれませんが、全く新しい店舗は360度パノラマ写真でなければその場の雰囲気を直感的に掴むことができません。お客様にお買い物を楽しんで頂くための買い場作りに力を入れている当社ならではの施策と言えます。PanoPlazaを使ってバーチャルツアーコンテンツを社内で公開することで、最新店舗の演出や商品陳列の様子を他店舗のスタッフが参考にすることができますし、実際に現地に行かなくとも済むことから、移動コストの削減にもつながっています。

【本件に関するお問い合わせ先】
企業名：カディンチェ株式会社
担当者名：井村俊介
TEL：03‐6451‐3560
Email: imura@kadinche.com

関連記事（英語）

6th March 2013
Kadinche Corporation

Kadinche corp. announces that discount chain store Don Quijote Co.,Ltd. adopted PanoPlaza to share panorama virtual shops on their intranet.

Background:

Don Quijote is famous for its store design and display with full of merchandises. Conventionally when the new store opens or the store’s interior changes staffs from the headquarter and other stores needed to visit each store to share the know-how of merchandise shelves. Since Don Quijote has hundreds of stores all over Japan and it’s difficult for them to go around all the stores.

Solution:

With PanoPlaza they have constructed a framework to check stores on line. They are using one shot panorama camera and upload panorama photos to PanoPlaza. Then they create panorama virtual tours of their shops and share them within their group or their company. This framework shortens the time of sharing newly opened store’s display environment and reduced the cost of store management and transportation.

Outcome:

Since April 2012 when Don Quijote started to use PanoPlaza, about 600 panorama photos in 21 stores have been uploaded on PanoPlaza. This covers 50,000 square meters of store area and speeds up intelligence sharing within the company.

Here are some articles on Panoplaza in English. Please check them and let me know if you have any comments or questions.